16.9.11

El conill argentí / El conejo argentino

Els personalitzats no tenen fronteres. Poden sorgir del lloc més inesperat, viure aquí al costat o a milers de kilòmetres. El conill personalitzat que ara ens ocupa té doble nacionalitat, per una part és argentí i per l'altra català. I això és boníssim, perquè menja pa amb tomàquet tot xarrupant mate o diu "viste" seguit de "casum l'olla". Per anar de Barcelona a Buenos Aires utilitza un globus tot terreny que es va construir ell mateix i sovint s'emporta a la família que el té acollit perquè el viatge no se li faci tan llarg. Un personatge, vaja. Només l'heu de veure!

Los personalizados no tienen fronteras. Pueden surgir del lugar más inesperado, vivir aquí al lado o a miles de kilómetros. El conejo personalizado que ahora nos ocupa tiene doble nacionalidad, por una parte es argentino y por el otro catalán. Y eso es buenísimo, porque come pan con tomate todo sorbiendo mate o dice "viste" seguido de "casum l'olla". Para ir de Barcelona a Buenos Aires utiliza un globo todoterreno que se construyó él mismo y a menudo lleva a la familia que lo tiene acogido para que el viaje no se le haga tan largo. Un personaje, vaya. ¡No hay más que verlo!